Creative and post-production studio, EN and ES

Made with people. Finished with precision.

Film, motion, photography and AI media systems for brands, agencies, founders and producers who want the work to feel alive, and to ship on time.

Start a project See the work Reply within two business days
Two languagesEnglish and Spanish, as equals
Large scaleEditorial operations, built to order
AI insideGeneration tools, human taste
US and LatAmMiami, Lima, and wherever the story is

Out of the ether.

Everything you see here was once invisible. A short film about how the studio works, and the frames it came out of. Press play for sound.

The ether, out of which everything comes
Films, finished properly
Frames that arrive on time
Systems that keep the work moving
People, in two languages
The studio, at the table

Who we make things with.

Four kinds of people call the studio. Each one gets the same team, the same standard, and a plan shaped for how they work.

01

Brands

Marketing teams who need campaigns, product films and content engines that stay on brand at volume.

Marcas que necesitan volumen sin perder el tono.

02

Agencies

Creative and media agencies that need a finishing partner for edit, motion, color and AI production.

Agencias que necesitan un socio de finalizacion.

03

Founders

Founders launching a brand, a product or a story and wanting it to look finished from day one.

Fundadores que lanzan con una marca terminada.

04

Producers

Documentary and broadcast producers who need post at scale, in two languages, without losing the craft.

Productores que necesitan post a escala, en dos idiomas.

The studio is people.

Editors, colorists, motion designers, producers and the clients in the room with them. Real faces, printed in the studio blue. Hover to see them in color.

Agency team reviewing a cut on a large screen in a loft
Review room
Motion designer at a desk with a drawing tablet, smiling
Motion desk
Colorist, eyes lit by a monitor
Color
Studio director portrait
Direction
Small film crew on a rooftop at golden hour
On set
Two people in conversation over printed storyboards
Bilingual meeting
Documentary producer on location
Location
Creative director and editor leaning over a grading monitor, laughing
Grading
Marketing director on a video call, engaged
Client call

What we finish.

Three ways to work with the studio. Intro pricing while the studio is new. Every engagement is bilingual by default.

01

Launch Cut

A finished film, campaign or content set. Edit, color, sound, motion, delivery in every format you need.

  • Brand films and campaigns
  • Social cuts and vertical
  • Color and finishing
From 1.5k

02

Editorial AI Agent Build

A generation pipeline built around your brand: references, prompts, selects, review, a human eye on every frame.

  • Creative pipeline quickstart
  • Agent build and training
  • Studio OS retainer
Intro 3.5k

03

Scale Ops Buildout

Large-scale editorial operations for teams that publish constantly. Systems, templates, QA, two languages.

  • Content engines
  • Localization EN and ES
  • QA and delivery paths
From 7.5k

How it moves.

Four verbs. The same in both languages. No mystery, just a path from the idea to the file that ships.

01

ListenEscuchar

A call, a brief, the references you love. We write it back to you in plain words.

02

ShapeDar forma

Treatment, storyboard, pipeline or system design. You see the plan before the work starts.

03

MakeHacer

Edit, motion, color, generation, sound. Selects first, renders second, a human eye on every frame.

04

ShipEntregar

Every format, every language, named and packaged. Delivery is part of the craft.

Daniel Granda, studio director

Direction

Directed by a filmmaker, not a dashboard.

Ethereal Cut is directed by Daniel Granda, an editor and filmmaker raised in a Lima film family, trained in communications at Universidad de Lima, and shaped by more than a decade across broadcast television, international documentary and brand work in the United States and Latin America.

His documentary work has screened and been recognized at festivals internationally. His commercial work ships every week. The studio exists to hold both to the same standard.

English and Spanish, as equals. The ether is the invisible medium light moves through. The cut is the hand that shapes it.

Bring us the footage, the product, the event or the idea. We will shape the cut.

Tell us what you are making and what it needs to feel like. We reply within two business days, in English or Spanish.